Lady M abandona tudo e segue Diego numa viagem sem destino pela Catalunha. Ao saber que ele é casado, decide deixá-lo e regressar a Paris. Todavia, não suportando a distância, M. toma a decisão de convidar Diego, a mulher dele e a filha para se instalarem em sua casa.