A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: include(/home/leffest/public_html/application/app_front/third_party/Smarty/plugins/modifier.date_format.php): failed to open stream: No such file or directory

Filename: compiled/09385103e5679c2f0a605ac7c5b3ced3430adf83.file.films_display_view.html.php

Line Number: 32

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: include(/home/leffest/public_html/application/app_front/third_party/Smarty/plugins/modifier.date_format.php): failed to open stream: No such file or directory

Filename: compiled/09385103e5679c2f0a605ac7c5b3ced3430adf83.file.films_display_view.html.php

Line Number: 32

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: include(): Failed opening '/home/leffest/public_html/application/app_front/third_party/Smarty/plugins/modifier.date_format.php' for inclusion (include_path='.:/opt/cpanel/ea-php74/root/usr/share/pear')

Filename: compiled/09385103e5679c2f0a605ac7c5b3ced3430adf83.file.films_display_view.html.php

Line Number: 32

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: include(/home/leffest/public_html/application/app_front/third_party/Smarty/plugins/modifier.replace.php): failed to open stream: No such file or directory

Filename: compiled/09385103e5679c2f0a605ac7c5b3ced3430adf83.file.films_display_view.html.php

Line Number: 33

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: include(/home/leffest/public_html/application/app_front/third_party/Smarty/plugins/modifier.replace.php): failed to open stream: No such file or directory

Filename: compiled/09385103e5679c2f0a605ac7c5b3ced3430adf83.file.films_display_view.html.php

Line Number: 33

A PHP Error was encountered

Severity: Warning

Message: include(): Failed opening '/home/leffest/public_html/application/app_front/third_party/Smarty/plugins/modifier.replace.php' for inclusion (include_path='.:/opt/cpanel/ea-php74/root/usr/share/pear')

Filename: compiled/09385103e5679c2f0a605ac7c5b3ced3430adf83.file.films_display_view.html.php

Line Number: 33

Lisbon & Estoril Film Festival

Arquivos

Edição 2018

Filmes

Homenagens - João Botelho

Ficha técnica:

Realizador: João Botelho
Argumento: João Botelho
Fotografia: João Ribeiro
Produtora: Ar de Filmes

Enquanto Esta Língua For Cantada

Um filme de João Botelho

Voltar
Enquanto Esta Língua For Cantada, este povo não morre. O planalto de Miranda, único em língua e rico em gente, geografia e tradições que vêm do início dos tempos, tem uma riqueza musical inigualável. Porque não atravessá-lo com Catarina Wallenstein, com rosto de “Madona”, que canta como ninguém, acompanhada pelo extraordinário acordeão de Gabriel Gomes, com rosto de anjo, e seguido pelo burro “Atenor” de pêlo comprido e avermelhado, perfeito exemplar do burro mirandês? Há alguma coisa mais comovente do que a polifonia dos cantantes das Almas de Sendim?
  • Elenco:

    Catarina Wallenstein e Gabriel Gomes, Paulo Meirinhos e alunos da Escola EB de Miranda do Douro, Ana Maria e Pedro Raposo, Aureliano Ribeiro
  • Título original:

    Anquanto la Lhéngua fur Cantada
  • País:

    Portugal
  • Ano:

    2012
  • 52'

Ficha técnica:

Realizador: João Botelho
Argumento: João Botelho
Fotografia: João Ribeiro
Produtora: Ar de Filmes

Realizador

João Botelho

João Botelho, realizador e argumentista, nasceu em Portugal em 1949. Estreou-se nas longas metragens com Conversa Acabada, um filme com estreia mundial na Quinzena dos Realizadores em Cannes, em 1982. Seguiram-se Um Adeus Português (1985), e Tempos Difíceis – Este Tempo (1988), vencedor do prémio FIPRESCI em Veneza, em que adapta a obra de Dickens para a realidade portuguesa. Visitou também as obras de Garrett com Quem És Tu? (2000), recebendo por ele o prémio Mimo Rotella para Melhor Contribuição Artística na Bienal de Veneza, de Diderot com O Fatalista (2005), de Agustina Bessa-Luís com A Corte do Norte (2008), e de Pessoa com o Filme do Desassossego (2010). Os Maias (2014), baseado na obra clássica de Eça de Queirós, foi o filme português mais visto nos cinemas nesse ano, ultrapassando os 100 mil espectadores. Seguiu-se a “carta de amor” a Manoel de Oliveira com O Cinema, Manoel de Oliveira e Eu (2016) e o filme Peregrinação (2018). Ao longo dos seus 43 anos de carreira, João Botelho apresentou os seus filmes nos festivais de Cannes, Roma, Veneza, Berlim, Belfort e outros, onde foi frequentemente premiado. O seu mais recente filme, O Ano da Morte de Ricardo Reis (2020), adapta o célebre romance homónimo de José Saramago.
Este website usa Cookies. Ao navegar neste website está a concordar com a nossa Política de Cookies.